5 offres trouvées

1. Traduction et adaptation linguistique Traduire des documents du festival (synopsis, fiches films, communiqués de presse, dossiers de presse, supports de communication, site web, etc.) du français vers l'anglais (et inversement). Relire et adapter les textes pour garantir la cohérence stylistique et culturelle. Assister les équipes dans la traduction de supports destinés au public international et aux partenaires étrangers. 2. Sous-titrage et préparation des projections Créer et synchroniser des sous-titres pour les films sélectionnés (en français et en anglais). Vérifier la qualité linguistique, technique et le timing des sous-titres. Collaborer avec les réalisateurs et distributeurs pour obtenir les scripts et fichiers nécessaires. 3. Interprétariat pendant le festival Participer à l'organisation de la médiation linguistique entre invités francophones et anglophones. Assurer ponctuellement l'interprétation lors de conférences, Q&A, ou rencontres professionnelles...

Dans le cadre du développement de nos activités événementielles et culturelles, nous recherchons un.e stagiaire Chargé.e de Partenariats pour accompagner la structuration et la recherche de partenaires pour le FIFES 2026 ainsi que pour les initiatives portées par l'Hôtel Florian. En lien direct avec la direction de l'hôtel et la coordination du festival, vos principales missions seront : Développement des partenariats Identifier et qualifier de nouveaux partenaires potentiels (entreprises, institutions, mécènes, médias, associations) Participer à la création de propositions de partenariats personnalisées (dossiers de présentation, argumentaires) Participer à la prospection : prise de contact, relances, suivi des échanges Assurer le suivi des partenariats existants et le respect des engagements mutuels Événementiel & communication liée aux partenaires Participer à la visibilité des partenaires (branding, remerciements, présence sur supports de communication) Aider à la...

Le/la stagiaire participera activement aux opérations quotidiennes des deux entités (hôtel et gestion locative), avec une immersion complète dans le monde de l'hôtellerie et du tourisme. 1. Accueil & Relation Client Accueillir les clients à la réception, en français et en anglais. Gérer les arrivées et départs (check-in / check-out). Répondre aux demandes clients, par téléphone, e-mail et sur place. Assurer un service chaleureux et professionnel, fidèle à l'image de l'établissement. 2. Réservations & Gestion administrative Gérer les réservations via les plateformes (Booking.com, Expedia, Airbnb, etc.). Mettre à jour les plannings et disponibilités. Participer à la gestion des canaux de distribution et du PMS (logiciel hôtelier). Assurer un suivi administratif des dossiers clients et des paiements. 3. Communication & Marketing Contribuer à l'animation des réseaux sociaux et au suivi des avis clients. Aider à la mise à jour des annonces et à la rédaction des...

Participation au développement des partenariats Identifier et prospecter de nouveaux partenaires publics et privés (entreprises locales, fondations, institutions, ONG, associations, etc.). Contribuer à la préparation des dossiers de partenariat et de mécénat. Aider à la mise à jour de la base de données des partenaires (contacts, suivis, relances). Participer à la rédaction d'argumentaires de soutien et de documents de présentation du festival. Appui au suivi et à la valorisation des partenaires Contribuer à la mise en oeuvre des engagements pris avec les partenaires (visibilité, stands, logistique, remerciements, invitations, etc.). Participer à la création de contenus valorisant les partenariats : posts réseaux sociaux, newsletters, plaquettes, affiches, site web. Être en appui logistique pendant le festival pour accueillir les partenaires, les orienter et recueillir leurs retours. Soutien à la communication et à l'événementiel Collaborer à la rédaction et à la...

Aux côtés de l'équipe du FIFES, le/la volontaire contribuera à la valorisation de la communication du festival et participera à la production de contenus visuels et audiovisuels pour promouvoir les actions et les événements du FIFES. Activités proposées: Participer à la mise en oeuvre de la stratégie de communication du festival (réseaux sociaux, site web, newsletters, affiches, visuels, etc.). Réaliser la captation vidéo d'interviews, projections, tables rondes et moments-clés du festival. Effectuer le montage vidéo (teasers, aftermovies, clips promotionnels, portraits, capsules thématiques). Contribuer à la création de contenus photo et vidéo pour les réseaux sociaux. Aider à la gestion des publications sur les plateformes sociales du FIFES (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube). Participer à la couverture médiatique pendant le festival et les événements partenaires. Soutenir l'équipe dans l'animation du réseau des bénévoles et des partenaires. Profil recherché: Intérêt...